에밀리 파리에 가다 1화 주요장면 - 한영번역 Emily in Paris
에밀리 파리에 가다 1화 주요장면&내용 넷플릭스 오리지널 시리즈 '에밀리 파리에 가다 Emily in Paris'를 시청중입니다. 넷플릭스 알고리즘이 요즘 인기 많은 영상으로 추천해 준 작품이에요. 전형적인 공주님 스토리에 프랑스와 미국에 대한 온갖 환상을 덕지덕지 붙여놓은 이야기일 듯해 꺼려졌으나... 일단 눈이 너무 즐겁고 (프랑스의 가장 예쁜 부분을 최대한 모아서 촬영한 느낌) 회당 30분으로 분량 적당한 데다 무엇보다 실생활 영어를 많이 접할 수 있어 좋았어요. 자막없이 한 번, 우리말과 영어 자막 번갈아가며 보고 발음이 잘 안되는 부분은 섀도잉하며 여러 번 봤는데, 좋은 대사와 표현이 많아서 그냥 지나치기엔 아까웠어요. 기록으로 남겨보려 합니다. 여러분도 재미와 영어공부 두 마리 토끼를 잡아보세..
드라마로 영어공부
2020. 10. 20. 23:45
